Job Opportunity: Translator – Azam Media

📍 Location: Tanzania
🕒 Employment Type: Full-Time
📅 Application Deadline: March 24, 2025

Jiunge na Wengine WhatsApp Channel Bofya Hapa

Ongeza nafasi ya kupigiwa simu, Tengeneza CV Bora Kuanzia Sh 4000 CV Bofya Hapa

Join Our Team at Azam Media!

Azam Media is looking for a skilled Translator to join our team. If you have a passion for languages and media content, this is an exciting opportunity to contribute to high-quality translations for our audiences.

Role Overview

As a Translator, you will be responsible for accurately translating visual content while maintaining the original meaning, tone, and context. Your work will ensure clear communication between different language audiences.

Key Responsibilities

✔ Translate visual content from the source language to the target language with accuracy.
✔ Ensure cultural and contextual relevance while maintaining the original message.
✔ Utilize translation software to ensure consistency and efficiency.
✔ Research and verify terminology using dictionaries, reference materials, and online tools.
✔ Collaborate with dubbing teams to clarify and refine translations.
✔ Proofread and edit translations to ensure quality and fluency.
✔ Adhere to legal and ethical standards in translation work.

Qualifications & Skills

🎓 Education & Experience:
✔ Bachelor’s degree in Translation, Linguistics, or a related field.
✔ Proven experience in media, film, or content translation.

💡 Skills & Competencies:
✔ Fluency in English and Swahili (spoken and written).
✔ Strong writing, editing, and grammar skills.
✔ Experience with translation software or subtitling tools.
✔ Detail-oriented with the ability to meet tight deadlines.
✔ Ability to work independently and collaboratively in a team.

How to Apply

📩 Submit your CV to: recruitment@azam-media.com
📌 Subject Line: Translator Application

🚀 Apply now and be part of Azam Media’s mission to deliver quality content to diverse audiences!